A Somewhat Skillful Person from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みぎねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since I was mistakenly summoned to another world on the Crown Prince's birthday. After my belongings were taken and I was discarded as if I were no longer useful, I was somehow managing to live peacefully in this unfamiliar world, when suddenly the King summoned me. It appears that I am to be sold to a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,974
Sentences 1,202
Characters 28,912
Unique Words 2,769
1-Occurrence Words 1,560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,092
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.5
Word List (2,769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 包みボタン | 1 | 6.29 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| Ａ４ | 1 | 5.38 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 一糸乱れぬ | 1 | 4.85 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| ひょろっと | 1 | 5.33 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 許可を与える | 1 | 5.54 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 採掘場 | 1 | 4.86 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| リップサービス | 1 | 5.45 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| ７０ | 1 | 4.23 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 囲い込み | 1 | 5.29 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 褒められて伸びる | 1 | 6.24 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| 翠 | 1 | 4.24 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
Showing 2601 - 2700 of 2,769 words