I tried to interfere with the heroine, but something seems off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ニノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as the villainous noble lady in an otome game. Since it would be problematic if the heroine formed a romantic relationship with the target of conquest, I brought three bodyguards to the academy as planned in the game. However, the heroine I met there was somehow different from my expectations? This may be a common trope. I would like to include the heroine's perspective at some point.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,756
Sentences 172
Characters 3,411
Unique Words 669
1-Occurrence Words 445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 418
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.2
Word List (669 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 75 | 0.28 |
| は | 67 | 0.48 |
| て | 61 | 0.56 |
| が | 61 | 0.48 |
| に | 57 | 0.54 |
| を | 55 | 0.41 |
| と | 44 | 0.77 |
| いる | 27 | 1.00 |
| で | 23 | 0.86 |
| も | 22 | 1.04 |
| です | 21 | 1.71 |
| 私 | 20 | 1.50 |
| ソ | 19 | 4.51 |
| エステル | 18 | 4.07 |
| 在す | 16 | 2.45 |
| ゲーム | 15 | 2.86 |
| な | 14 | 1.04 |
| 事 | 14 | 1.75 |
| する | 12 | 1.24 |
| れる | 12 | 1.22 |
| 人 | 11 | 1.87 |
| ヒロイン | 11 | 3.55 |
| 王子 | 10 | 2.76 |
| では | 9 | 1.75 |
| から | 9 | 1.17 |
| ですが | 8 | 2.62 |
| あの | 8 | 2.00 |
| し | 8 | 1.60 |
| 国 | 7 | 2.34 |
| せ | 7 | 2.05 |
| ば | 7 | 1.60 |
| さ | 7 | 1.59 |
| 様 | 6 | 1.90 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| この | 6 | 1.58 |
| 弟子 | 6 | 2.49 |
| 婚約者 | 6 | 3.09 |
| 為 | 6 | 2.86 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| でも | 6 | 1.70 |
| た | 6 | 2.12 |
| 無い | 6 | 2.25 |
| なる | 6 | 1.37 |
| して | 6 | 1.31 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| には | 5 | 1.57 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 可愛らしい | 5 | 3.32 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 恋 | 5 | 3.39 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| はい | 5 | 2.31 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| のです | 5 | 2.21 |
| 学園 | 5 | 2.98 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| その | 5 | 1.44 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 優しい | 5 | 2.76 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| よう | 4 | 2.31 |
| なり | 4 | 2.48 |
| 現実 | 4 | 3.06 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| ても | 4 | 1.96 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 王位 | 4 | 4.05 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 肌 | 4 | 3.16 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| 王女 | 3 | 2.99 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| ええ | 3 | 2.61 |
| 叱る | 3 | 3.72 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| イケメン | 3 | 3.59 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 内 | 3 | 2.69 |
| とは | 3 | 1.95 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 魔法 | 3 | 1.91 |
| 描く | 3 | 3.10 |
| ガッチリ | 3 | 4.76 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 来 | 3 | 2.47 |
Showing 1 - 100 of 669 words