The heart contained in words. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"At the next ball, you will be condemned by His Highness and your engagement will be broken off." With the fortune teller's words, I took my next step.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 170
Characters 2,786
Unique Words 655
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 457
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.8
Word List (655 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止める | 1 | 2.80 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 相貌 | 1 | 4.89 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| として | 1 | 1.89 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 主家 | 1 | 4.63 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
Showing 301 - 400 of 655 words