The heart contained in words. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"At the next ball, you will be condemned by His Highness and your engagement will be broken off." With the fortune teller's words, I took my next step.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 170
Characters 2,786
Unique Words 655
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 457
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.8
Word List (655 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深まる | 1 | 4.21 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| いい | 1 | 2.05 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 教えを請う | 1 | 5.30 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| この | 1 | 1.58 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
Showing 301 - 400 of 655 words