The heart contained in words. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"At the next ball, you will be condemned by His Highness and your engagement will be broken off." With the fortune teller's words, I took my next step.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 170
Characters 2,786
Unique Words 655
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 457
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.8
Word List (655 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| として | 1 | 1.89 |
| 戯れ言 | 1 | 5.01 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| この | 1 | 1.58 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 教えを請う | 1 | 5.30 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| けど | 1 | 1.79 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| より | 1 | 2.31 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 子孫繁栄 | 1 | 5.63 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 悋気 | 1 | 5.70 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 空 | 1 | 2.69 |
Showing 301 - 400 of 655 words