The heart contained in words. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"At the next ball, you will be condemned by His Highness and your engagement will be broken off." With the fortune teller's words, I took my next step.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 170
Characters 2,786
Unique Words 655
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 457
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.8
Word List (655 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市井 | 1 | 4.36 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| それは | 1 | 1.95 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 生国 | 1 | 5.73 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| よね | 1 | 2.43 |
| にこめ | 1 | 5.50 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 手数をかける | 1 | 6.46 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 目指す | 2 | 3.30 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
Showing 401 - 500 of 655 words