"Me and Me" / "I and I" / "Him and Her" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬月之雪猫＠雪化粧 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hated myself. That's why I wanted to become someone other than myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,392
Sentences 206
Characters 2,809
Unique Words 472
1-Occurrence Words 291
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 309
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.8
Word List (472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| せる | 1 | 2.17 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| テキ | 1 | 5.99 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ライバルチーム | 1 | 6.78 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| し | 1 | 1.60 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| また | 1 | 2.19 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
Showing 301 - 400 of 472 words