My wife is an idiot. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水棲虫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My wife, whom I've known since she was a baby, is an idiot. But I'm an even bigger idiot.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,747
Sentences 146
Characters 3,316
Unique Words 681
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| それで | 1 | 2.44 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 成人式 | 1 | 5.00 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| これ | 1 | 2.15 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| けど | 1 | 1.79 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 一生もの | 1 | 5.65 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 会う | 1 | 2.62 |
Showing 1 - 100 of 681 words