My wife is an idiot. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水棲虫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My wife, whom I've known since she was a baby, is an idiot. But I'm an even bigger idiot.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,747
Sentences 146
Characters 3,316
Unique Words 681
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 志望校 | 1 | 5.63 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 乗降 | 1 | 6.07 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| せい | 1 | 2.98 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
Showing 301 - 400 of 681 words