My wife is an idiot. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水棲虫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My wife, whom I've known since she was a baby, is an idiot. But I'm an even bigger idiot.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,747
Sentences 146
Characters 3,316
Unique Words 681
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 道着 | 1 | 5.16 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| になると | 1 | 3.20 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| のか | 1 | 1.74 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| がる | 1 | 2.87 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 緩々 | 1 | 6.19 |
| 成人式 | 1 | 5.00 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
Showing 401 - 500 of 681 words