My wife is an idiot. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水棲虫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My wife, whom I've known since she was a baby, is an idiot. But I'm an even bigger idiot.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,747
Sentences 146
Characters 3,316
Unique Words 681
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事大 | 1 | 5.53 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 志望校 | 1 | 5.63 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| それは無い | 1 | 4.91 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| より | 1 | 2.31 |
Showing 601 - 681 of 681 words