My wife is an idiot. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水棲虫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My wife, whom I've known since she was a baby, is an idiot. But I'm an even bigger idiot.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,747
Sentences 146
Characters 3,316
Unique Words 681
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| なり | 1 | 2.48 |
| え | 1 | 2.39 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 伊達眼鏡 | 1 | 5.46 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 離別 | 1 | 5.46 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 思い上がり | 1 | 5.09 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| より | 1 | 2.31 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| だったら | 1 | 2.90 |
Showing 601 - 681 of 681 words