The Black Person and the Red Sleigh Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,625
Sentences 135
Characters 2,987
Unique Words 552
1-Occurrence Words 345
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 327
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.0
Word List (552 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今度 | 2 | 2.69 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 陸に | 2 | 4.63 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 急流 | 1 | 5.51 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| のみ込む | 1 | 5.26 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| を限りに | 1 | 6.15 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 明けはなれる | 1 | 7.59 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| こい | 1 | 3.57 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| これ | 1 | 2.15 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| くれる | 1 | 1.97 |
Showing 201 - 300 of 552 words