The Black Person and the Red Sleigh Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,625
Sentences 135
Characters 2,987
Unique Words 552
1-Occurrence Words 345
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 327
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.0
Word List (552 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急に | 2 | 3.14 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 足もと | 2 | 4.59 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| に当たって | 2 | 3.73 |
| として | 2 | 1.89 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 滅多に | 2 | 3.78 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 舟 | 2 | 4.42 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| では | 2 | 1.75 |
| 誰でも | 2 | 3.66 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 見合う | 2 | 3.94 |
| 猟師 | 2 | 4.39 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 上は | 3 | 4.00 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 三つ | 3 | 3.38 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 見送る | 3 | 3.37 |
| になると | 3 | 3.20 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| にも | 3 | 2.03 |
| その内に | 3 | 4.32 |
| 冬 | 3 | 3.20 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| た | 3 | 2.12 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 叫ぶ | 3 | 2.93 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| じゃ無いか | 3 | 2.84 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 青い | 3 | 3.17 |
| のそり | 3 | 4.89 |
| 何の | 3 | 2.78 |
| 灰色 | 3 | 3.56 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 行方 | 3 | 4.03 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| か | 3 | 1.46 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 流す | 3 | 3.33 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 空 | 4 | 2.69 |
| 口々に | 4 | 3.95 |
| 五日 | 4 | 3.24 |
| 光 | 4 | 2.41 |
| です | 4 | 1.71 |
| や | 4 | 1.75 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 影 | 4 | 2.89 |
| 竟に | 4 | 3.29 |
| 凍る | 4 | 3.75 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| もので | 4 | 2.67 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| 救い | 4 | 3.62 |
| まで | 4 | 1.84 |
| ちょう度 | 4 | 3.29 |
| ぼんやり | 4 | 3.52 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 黒い | 4 | 2.78 |
| して | 5 | 1.31 |
| 不思議 | 5 | 2.81 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| には | 5 | 1.57 |
Showing 401 - 500 of 552 words