"I won't let you call it an otome game!!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もち美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elise regained her memories the day before the graduation party where she would be condemned. Next to her, the maid Kamila was cheerfully humming to herself. ((I recommend reading with your mind blank)) ((I'm writing this out of desire))
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,779
Sentences 338
Characters 5,393
Unique Words 1,009
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,009 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギャン泣き | 1 | 5.65 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 地雷臭 | 1 | 6.61 |
| 脱ぎ脱ぎ | 1 | 6.39 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| また | 1 | 2.19 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| アップルパイ | 1 | 4.89 |
Showing 1 - 100 of 1,009 words