"I won't let you call it an otome game!!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もち美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elise regained her memories the day before the graduation party where she would be condemned. Next to her, the maid Kamila was cheerfully humming to herself. ((I recommend reading with your mind blank)) ((I'm writing this out of desire))
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,779
Sentences 338
Characters 5,393
Unique Words 1,009
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,009 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来る | 5 | 2.08 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| もので | 5 | 2.67 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| や | 5 | 1.75 |
| よね | 4 | 2.43 |
| 記憶 | 4 | 2.80 |
| 会場 | 4 | 3.33 |
| 形見 | 4 | 4.58 |
| えっ | 4 | 2.85 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| 僕 | 4 | 2.07 |
| 弱い | 4 | 3.11 |
| もの | 4 | 1.96 |
| なら | 4 | 2.00 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 令嬢 | 4 | 3.06 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 許す | 4 | 2.89 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 乙女ゲー | 4 | 4.78 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| あら | 4 | 3.12 |
| 謝る | 4 | 3.20 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 意識 | 4 | 2.77 |
| 書く | 4 | 2.69 |
| 愛 | 4 | 3.07 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| 破棄 | 4 | 3.70 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| ねぇ | 4 | 2.61 |
| である | 3 | 1.76 |
| 思わず | 3 | 2.73 |
| 王女 | 3 | 2.99 |
| ですから | 3 | 2.87 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| それで | 3 | 2.44 |
| がる | 3 | 2.87 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 愉快 | 3 | 3.82 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 宝石 | 3 | 3.36 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| 周り | 3 | 2.77 |
| とする | 3 | 2.60 |
| 殿下 | 3 | 2.73 |
| いいえ | 3 | 3.41 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| こう | 3 | 2.92 |
| 後で | 3 | 2.94 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 効く | 3 | 3.29 |
| 似合う | 3 | 3.33 |
| 滅茶滅茶 | 3 | 4.88 |
| 実は | 3 | 2.91 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| ピンク | 3 | 3.89 |
| 貴様 | 3 | 2.99 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 隠し | 3 | 3.04 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| 着替え | 3 | 3.45 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 奴ら | 2 | 3.10 |
Showing 101 - 200 of 1,009 words