Spring Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy stripped of his position as heir is struck by misfortune and the one who saves him. (Repost)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,284
Sentences 273
Characters 5,911
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 785
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 231 | 0.28 |
| に | 147 | 0.54 |
| を | 135 | 0.41 |
| が | 132 | 0.48 |
| は | 104 | 0.48 |
| て | 85 | 0.56 |
| 清 | 80 | 4.05 |
| 良 | 80 | 3.62 |
| と | 56 | 0.77 |
| こと | 37 | 1.30 |
| れる | 35 | 1.22 |
| いる | 30 | 1.00 |
| 夜 | 29 | 2.74 |
| 刀 | 28 | 3.03 |
| で | 27 | 0.86 |
| 板 | 25 | 1.29 |
| な | 23 | 1.04 |
| 自分 | 22 | 1.91 |
| られる | 22 | 1.68 |
| から | 19 | 1.17 |
| も | 18 | 1.04 |
| だった | 16 | 1.58 |
| 弟 | 15 | 3.14 |
| 下 | 14 | 1.38 |
| なる | 14 | 1.37 |
| のだ | 13 | 1.65 |
| には | 13 | 1.57 |
| する | 13 | 1.24 |
| その | 13 | 1.44 |
| ば | 12 | 1.60 |
| だ | 12 | 1.16 |
| 従者 | 12 | 3.46 |
| ない | 11 | 1.61 |
| もの | 11 | 1.96 |
| 顔 | 11 | 1.91 |
| この | 10 | 1.58 |
| 神 | 10 | 2.42 |
| か | 9 | 1.46 |
| だろう | 9 | 1.78 |
| 意識 | 8 | 2.77 |
| 僕 | 8 | 2.07 |
| 彼ら | 8 | 2.47 |
| あっ | 8 | 1.98 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| 様な | 8 | 1.80 |
| それは | 8 | 1.95 |
| 名 | 7 | 2.55 |
| 目 | 7 | 1.99 |
| のか | 7 | 1.74 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| 吹く | 6 | 3.60 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 但 | 6 | 2.24 |
| 歩度 | 6 | 2.23 |
| 化け物 | 6 | 3.42 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 血 | 6 | 2.71 |
| せる | 6 | 2.17 |
| である | 6 | 1.76 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| とは | 6 | 1.95 |
| そうして | 6 | 2.85 |
| 少年 | 6 | 2.80 |
| 抔 | 6 | 2.04 |
| 縛め | 5 | 5.46 |
| ばかり | 5 | 2.53 |
| 輿 | 5 | 5.02 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 音 | 5 | 2.39 |
| 瞳 | 5 | 2.67 |
| として | 5 | 1.89 |
| 殊に | 5 | 2.16 |
| あり | 5 | 2.26 |
| すら | 5 | 2.67 |
| 風 | 5 | 2.52 |
| 姿 | 5 | 2.21 |
| 笛 | 5 | 4.11 |
| 村 | 5 | 2.56 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| 二人 | 5 | 2.19 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| 若衆 | 5 | 5.00 |
| そう | 5 | 1.75 |
| です | 5 | 1.71 |
| 一 | 5 | 2.47 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| 見上げる | 4 | 3.03 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 台 | 4 | 3.48 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 一度 | 4 | 2.79 |
| 荘園 | 4 | 4.91 |
| 全身 | 4 | 2.97 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| 悲鳴 | 4 | 3.14 |
| 兄上 | 4 | 3.54 |
Showing 1 - 100 of 1,129 words