Spring Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy stripped of his position as heir is struck by misfortune and the one who saves him. (Repost)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,284
Sentences 273
Characters 5,911
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 785
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山肌 | 1 | 4.89 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 注連縄 | 1 | 5.73 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| により | 1 | 2.99 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 瘧 | 1 | 5.46 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 後添い | 1 | 6.01 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 若武者 | 1 | 5.28 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 身の毛のよだつ | 1 | 5.85 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 奉納 | 1 | 4.38 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
Showing 1 - 100 of 1,129 words