Spring Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy stripped of his position as heir is struck by misfortune and the one who saves him. (Repost)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,284
Sentences 273
Characters 5,911
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 785
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふと | 2 | 3.07 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| だったろう | 2 | 4.22 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 行き止まり | 2 | 4.36 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 青白い | 2 | 3.83 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 黒々 | 2 | 4.56 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| よう | 2 | 2.31 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 欠く | 2 | 4.22 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 見開く | 2 | 3.32 |
| 遙か | 2 | 3.87 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 養家 | 2 | 6.17 |
| 縛める | 2 | 6.18 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 棟 | 2 | 3.73 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 信じられない | 2 | 3.47 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 揺ら揺ら | 2 | 4.28 |
| ままに | 2 | 3.37 |
| 箇所 | 2 | 3.76 |
| 整った | 2 | 3.72 |
| 鶯 | 2 | 5.08 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 十人 | 2 | 3.89 |
| とて | 2 | 3.45 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| について | 2 | 2.42 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 跡継ぎ | 2 | 4.24 |
| 違い | 3 | 2.95 |
| 汁 | 3 | 3.50 |
| 細い | 3 | 3.34 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 生臭い | 3 | 4.75 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 百年 | 3 | 4.07 |
| ころ | 3 | 3.59 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 村長 | 3 | 3.44 |
| それが | 3 | 2.31 |
| た | 3 | 2.12 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 木々 | 3 | 3.48 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 現われる | 3 | 4.49 |
| 領主 | 3 | 2.97 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| 絡める | 3 | 4.00 |
| はい | 3 | 2.31 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| 無造作 | 3 | 3.95 |
| たの | 3 | 3.30 |
Showing 901 - 1000 of 1,129 words