Spring Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy stripped of his position as heir is struck by misfortune and the one who saves him. (Repost)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,284
Sentences 273
Characters 5,911
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 785
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 髪 | 2 | 2.71 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| ざわめく | 2 | 4.24 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 滲む | 2 | 3.60 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 跡継ぎ | 2 | 4.24 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 借りる | 2 | 3.60 |
| 十六夜 | 2 | 4.67 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| また | 2 | 2.19 |
| 鶯 | 2 | 5.08 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 川 | 2 | 3.27 |
| 実の | 2 | 3.93 |
| 臭気 | 2 | 4.79 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| 養子 | 2 | 4.13 |
| 一曲 | 2 | 4.61 |
| 夜空 | 2 | 3.94 |
| 吐息 | 2 | 3.83 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 棟 | 2 | 3.73 |
| 十人 | 2 | 3.89 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| し | 2 | 1.60 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 二人目 | 2 | 4.43 |
| 粘液 | 2 | 4.40 |
| 洞窟 | 2 | 3.22 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| ぐしゃり | 1 | 5.34 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ふくれっ面 | 1 | 5.15 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 白皙 | 1 | 5.20 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 土代 | 1 | 5.51 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 疾う | 1 | 7.05 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
Showing 301 - 400 of 1,129 words