Spring Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy stripped of his position as heir is struck by misfortune and the one who saves him. (Repost)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,284
Sentences 273
Characters 5,911
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 785
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 蒔絵 | 1 | 6.18 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 縦皺 | 1 | 6.09 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| ぼたり | 1 | 5.93 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| では | 1 | 1.75 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 嚥下 | 1 | 4.84 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 欄干 | 1 | 5.11 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 満たす | 2 | 3.44 |
| 但し | 2 | 3.11 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| 二人目 | 2 | 4.43 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 僅かに | 2 | 3.13 |
| 川 | 2 | 3.27 |
| 朦朧 | 2 | 4.37 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
Showing 701 - 800 of 1,129 words