The Snow Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小泉八雲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,540
Sentences 100
Characters 2,629
Unique Words 502
1-Occurrence Words 338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 346
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 15.4
Word List (502 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だから | 1 | 1.99 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 棟木 | 1 | 6.61 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 農夫 | 1 | 4.57 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 立居振舞 | 1 | 6.51 |
| い | 1 | 2.74 |
| 成行き | 1 | 5.98 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 和船 | 1 | 6.31 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 雪明かり | 1 | 6.99 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 雪女 | 1 | 5.09 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| は行 | 1 | 5.97 |
| によって | 1 | 2.54 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 無理押し | 1 | 5.95 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| や | 1 | 1.75 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| か | 1 | 1.46 |
Showing 301 - 400 of 502 words