Ellen the Widow's Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マチバリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Story of Ellen, Now a Widow, Both Past and Future
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,054
Sentences 238
Characters 5,799
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここ | 1 | 2.11 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| より | 1 | 2.31 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
Showing 1001 - 1074 of 1,074 words