Ellen the Widow's Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マチバリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Story of Ellen, Now a Widow, Both Past and Future
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,054
Sentences 238
Characters 5,799
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 癇癪持ち | 1 | 5.69 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| エメラルドグリーン | 1 | 4.79 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
Showing 201 - 300 of 1,074 words