Ellen the Widow's Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マチバリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Story of Ellen, Now a Widow, Both Past and Future
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,054
Sentences 238
Characters 5,799
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 長編 | 1 | 5.03 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 課税 | 1 | 5.34 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| たった | 1 | 3.33 |
| いい | 1 | 2.05 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 作り付け | 1 | 5.97 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
Showing 301 - 400 of 1,074 words