Ellen the Widow's Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マチバリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Story of Ellen, Now a Widow, Both Past and Future
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,054
Sentences 238
Characters 5,799
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 銀賞 | 1 | 6.49 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| これで | 1 | 2.58 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 作り付け | 1 | 5.97 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
Showing 401 - 500 of 1,074 words