Ellen the Widow's Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マチバリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Story of Ellen, Now a Widow, Both Past and Future
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,054
Sentences 238
Characters 5,799
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 置き手紙 | 1 | 5.39 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| お | 1 | 2.11 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| せる | 1 | 2.17 |
| すら | 1 | 2.67 |
| について | 1 | 2.42 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| にして | 1 | 2.30 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
Showing 401 - 500 of 1,074 words