Ellen the Widow's Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マチバリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Story of Ellen, Now a Widow, Both Past and Future
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,054
Sentences 238
Characters 5,799
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 髪を解く | 1 | 6.45 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 身 | 1 | 2.54 |
Showing 501 - 600 of 1,074 words