Ellen the Widow's Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マチバリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Story of Ellen, Now a Widow, Both Past and Future
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,054
Sentences 238
Characters 5,799
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向く | 1 | 3.30 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| せず | 1 | 3.08 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 花ざかり | 1 | 6.51 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| お | 1 | 2.11 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
Showing 501 - 600 of 1,074 words