Ellen the Widow's Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マチバリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Story of Ellen, Now a Widow, Both Past and Future
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,054
Sentences 238
Characters 5,799
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 作り付け | 1 | 5.97 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| クール | 1 | 4.16 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 先立って | 1 | 5.16 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
Showing 601 - 700 of 1,074 words