I don't need you to be a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カフェ千世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The discouraged young lady Hazel encounters a beautiful vampire. The vampire says they will lend her their power in exchange for blood. I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,517
Sentences 218
Characters 2,956
Unique Words 586
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.0
Word List (586 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| したい | 1 | 2.75 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| される | 1 | 2.48 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| えこ贔屓 | 1 | 5.71 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 逢い引き | 1 | 5.52 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
Showing 1 - 100 of 586 words