I don't need you to be a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カフェ千世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The discouraged young lady Hazel encounters a beautiful vampire. The vampire says they will lend her their power in exchange for blood. I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,517
Sentences 218
Characters 2,956
Unique Words 586
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.0
Word List (586 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| なら | 1 | 2.00 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| せず | 1 | 3.08 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 跡取り娘 | 1 | 5.63 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| ない | 1 | 1.61 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| だって | 1 | 2.30 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 手 | 1 | 1.97 |
Showing 101 - 200 of 586 words