I don't need you to be a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カフェ千世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The discouraged young lady Hazel encounters a beautiful vampire. The vampire says they will lend her their power in exchange for blood. I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,517
Sentences 218
Characters 2,956
Unique Words 586
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.0
Word List (586 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| される | 1 | 2.48 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| にも | 1 | 2.03 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 暴漢 | 1 | 4.78 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
Showing 201 - 300 of 586 words