I don't need you to be a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カフェ千世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The discouraged young lady Hazel encounters a beautiful vampire. The vampire says they will lend her their power in exchange for blood. I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,517
Sentences 218
Characters 2,956
Unique Words 586
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.0
Word List (586 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさい | 1 | 2.85 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 逢い引き | 1 | 5.52 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
Showing 201 - 300 of 586 words