I don't need you to be a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カフェ千世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The discouraged young lady Hazel encounters a beautiful vampire. The vampire says they will lend her their power in exchange for blood. I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,517
Sentences 218
Characters 2,956
Unique Words 586
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.0
Word List (586 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すると | 1 | 2.35 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| される | 1 | 2.48 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| にも | 1 | 2.03 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
Showing 301 - 400 of 586 words