I don't need you to be a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カフェ千世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The discouraged young lady Hazel encounters a beautiful vampire. The vampire says they will lend her their power in exchange for blood. I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,517
Sentences 218
Characters 2,956
Unique Words 586
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.0
Word List (586 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 含む | 1 | 3.20 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 飲みすぎる | 1 | 5.71 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| にして | 1 | 2.30 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| のけ者にする | 1 | 6.13 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 跡取り娘 | 1 | 5.63 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| ない | 1 | 1.61 |
| だって | 1 | 2.30 |
Showing 301 - 400 of 586 words