I don't need you to be a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カフェ千世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The discouraged young lady Hazel encounters a beautiful vampire. The vampire says they will lend her their power in exchange for blood. I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,517
Sentences 218
Characters 2,956
Unique Words 586
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.0
Word List (586 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握る | 1 | 3.01 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 室内履き | 1 | 5.95 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| えこ贔屓 | 1 | 5.71 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| のか | 1 | 1.74 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
Showing 501 - 586 of 586 words