"Lover of Three Continents - With Love from Tomobishi -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
逢沢 萌 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story told from the perspective of Tomobishi Mitsuy, lover of three continents. The direct heir of a giant corporate conglomerate. Due to his background, his high school years are filled with various restrictions and frustrations. It's a story that begins from when he happens to meet a strange woman with a stern expression.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,632
Sentences 702
Characters 14,762
Unique Words 2,188
1-Occurrence Words 1,379
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 982
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.9
Word List (2,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 跡取り息子 | 1 | 5.09 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| たった | 1 | 3.33 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 給費生 | 1 | 7.59 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| ウエーブ | 1 | 5.75 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| にて | 1 | 3.20 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 手をだす | 1 | 5.67 |
Showing 1001 - 1100 of 2,188 words