In the Mixed Woodland Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,875
Sentences 137
Characters 3,120
Unique Words 591
1-Occurrence Words 390
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.7
Word List (591 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 云いだす | 1 | 7.19 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| 納涼 | 1 | 6.16 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 徹る | 1 | 4.83 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 改進党 | 1 | 7.89 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 手さぐり | 1 | 5.75 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 内閣 | 1 | 5.30 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 兵児帯 | 1 | 6.78 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| のか | 1 | 1.74 |
| からい | 1 | 4.76 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 畑地 | 1 | 6.11 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 御通り | 1 | 6.69 |
| 草の葉 | 1 | 5.75 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 茗荷 | 1 | 6.34 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 水田 | 1 | 4.88 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| ちょと | 2 | 5.19 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| 遠慮 | 2 | 3.41 |
| 汗 | 2 | 3.33 |
| 芝 | 2 | 4.67 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 射す | 2 | 4.80 |
Showing 301 - 400 of 591 words