The front, the back, and the back of that back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楽川楽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about three childhood friends. Beautiful guy × Ordinary guy What was created when I tried to write a bickering couple. It's from a third-person perspective. A side character...? Seems like it, but not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,626
Sentences 236
Characters 4,919
Unique Words 915
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 役割り | 1 | 6.04 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| ゴミカス | 1 | 5.98 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| た | 1 | 2.12 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| プラゴミ | 1 | 7.19 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| セカンドバッグ | 1 | 6.99 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
Showing 1 - 100 of 915 words