The front, the back, and the back of that back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楽川楽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about three childhood friends. Beautiful guy × Ordinary guy What was created when I tried to write a bickering couple. It's from a third-person perspective. A side character...? Seems like it, but not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,626
Sentences 236
Characters 4,919
Unique Words 915
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| ひとつ目 | 1 | 5.41 |
| はい | 1 | 2.31 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 子供染みた | 1 | 5.80 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| される | 1 | 2.48 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ギャンギャン | 1 | 5.71 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
Showing 201 - 300 of 915 words