The front, the back, and the back of that back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楽川楽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about three childhood friends. Beautiful guy × Ordinary guy What was created when I tried to write a bickering couple. It's from a third-person perspective. A side character...? Seems like it, but not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,626
Sentences 236
Characters 4,919
Unique Words 915
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘く | 1 | 3.72 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 絡み付く | 1 | 4.85 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| ゴミカス | 1 | 5.98 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| プリプリ | 1 | 5.03 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| よし | 1 | 2.94 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| タコ殴り | 1 | 5.18 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
Showing 401 - 500 of 915 words