The front, the back, and the back of that back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楽川楽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about three childhood friends. Beautiful guy × Ordinary guy What was created when I tried to write a bickering couple. It's from a third-person perspective. A side character...? Seems like it, but not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,626
Sentences 236
Characters 4,919
Unique Words 915
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| セカンドバッグ | 1 | 6.99 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| プラゴミ | 1 | 7.19 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| てって | 1 | 4.11 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| だったら | 1 | 2.90 |
Showing 501 - 600 of 915 words