The front, the back, and the back of that back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楽川楽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about three childhood friends. Beautiful guy × Ordinary guy What was created when I tried to write a bickering couple. It's from a third-person perspective. A side character...? Seems like it, but not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,626
Sentences 236
Characters 4,919
Unique Words 915
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絡み付く | 1 | 4.85 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| あら | 1 | 3.12 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| での | 1 | 2.60 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| かな | 1 | 2.42 |
Showing 501 - 600 of 915 words