The front, the back, and the back of that back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楽川楽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about three childhood friends. Beautiful guy × Ordinary guy What was created when I tried to write a bickering couple. It's from a third-person perspective. A side character...? Seems like it, but not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,626
Sentences 236
Characters 4,919
Unique Words 915
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 艶々 | 2 | 4.67 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| ヒューマン | 2 | 4.12 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 電話 | 2 | 3.70 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| そばかす | 2 | 4.66 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| では | 2 | 1.75 |
| オムライス | 2 | 4.72 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| スマホ | 2 | 3.73 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 濡らす | 2 | 4.14 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 尽かす | 2 | 4.87 |
| ゴメン | 2 | 4.19 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| 愛想 | 2 | 4.26 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 零す | 2 | 3.90 |
| である | 2 | 1.76 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| それも | 2 | 2.72 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| 飲み方 | 2 | 4.97 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 憎たらしい | 2 | 4.64 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 片肘 | 2 | 5.64 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 星屑 | 2 | 4.76 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| あいつ | 2 | 2.86 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 呼び出す | 2 | 3.54 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 幼 | 2 | 4.00 |
| これでも | 2 | 3.60 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 居場所 | 2 | 3.65 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| そっか | 2 | 3.38 |
| 呼び出し | 2 | 3.79 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| まつ毛 | 2 | 4.75 |
| もて | 2 | 4.27 |
| ゾッと | 2 | 4.50 |
| 神様 | 2 | 3.24 |
| え | 2 | 2.39 |
| のか | 2 | 1.74 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 特徴 | 2 | 3.47 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| んだ | 2 | 1.80 |
Showing 601 - 700 of 915 words