The front, the back, and the back of that back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楽川楽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about three childhood friends. Beautiful guy × Ordinary guy What was created when I tried to write a bickering couple. It's from a third-person perspective. A side character...? Seems like it, but not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,626
Sentences 236
Characters 4,919
Unique Words 915
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| ひとつ目 | 1 | 5.41 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| になると | 1 | 3.20 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 子供染みた | 1 | 5.80 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| つもり | 1 | 2.48 |
Showing 701 - 800 of 915 words