You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 大会社 | 1 | 6.09 |
| 認証 | 1 | 4.68 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 偽装結婚 | 1 | 5.91 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 定型 | 1 | 5.22 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 咥内 | 1 | 5.83 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
Showing 901 - 1000 of 2,734 words