You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 言い辛い | 1 | 5.22 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| ぼろが出る | 1 | 6.04 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 随意に | 1 | 5.41 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| カードキー | 1 | 5.52 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| ファミリー | 1 | 4.44 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 葱 | 1 | 5.29 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 保存容器 | 1 | 6.01 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
Showing 1201 - 1300 of 2,734 words