You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優良 | 1 | 4.73 |
| コンシェルジュ | 1 | 5.19 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| オートロック | 1 | 5.70 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 肩にかかる | 1 | 5.42 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| なんでも屋 | 1 | 5.57 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 位置付ける | 1 | 5.99 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 家事労働 | 1 | 6.39 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| かちかち | 1 | 5.45 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
Showing 1201 - 1300 of 2,734 words