You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| にんにく | 1 | 5.10 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 公明正大 | 1 | 5.32 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| かよ | 1 | 3.36 |
Showing 1301 - 1400 of 2,734 words