You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 面倒見の良い | 1 | 5.25 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| いけ面 | 1 | 6.42 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| め | 1 | 3.21 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 子会社 | 1 | 5.43 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
Showing 1401 - 1500 of 2,734 words