You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 大助かり | 1 | 5.90 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 癇癪を起こす | 1 | 5.54 |
| 見せ方 | 1 | 5.72 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 仮面夫婦 | 1 | 5.66 |
| 咥内 | 1 | 5.83 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 離婚届 | 1 | 5.48 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 位置付ける | 1 | 5.99 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| ピスタチオ | 1 | 5.81 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
Showing 1501 - 1600 of 2,734 words