You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 家事労働 | 1 | 6.39 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 共同経営 | 1 | 5.62 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| め | 1 | 3.21 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| オートロック | 1 | 5.70 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 渡印 | 1 | 6.19 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| ＬＤＫ | 1 | 5.62 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
Showing 1501 - 1600 of 2,734 words